广东省应对技术性贸易壁垒信息平台
当前位置:广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报
字体:
0
世界贸易组织
G/TBT/N/UKR/385
2026-06-04
26-4118
技术性贸易壁垒
通  报
1
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
1. 通报成员:乌克兰
2. 负责机构:乌克兰经济、环境和农业部
3. 通报依据的条款:[X] 2.9.2[ ] 2.10.1[X] 5.6.2[ ] 5.7.1[ ] 3.2[ ] 7.2
通报依据的条款其他:
4. 覆盖的产品:食品和饲料
ICS:[]      HS:[]
5. 通报标题:

乌克兰内阁"关于废除乌克兰内阁某些决议"的决议草案;



页数:2    使用语言:乌克兰语
链接网址:
6. 内容简述:决议草案规定废除乌克兰部长内阁2022年3月3日第186号决议《戒严状态下食品标签的若干问题》以及2022年3月9日第234号决议《关于确保戒严状态下进口食品和饲料不间断供应的措施》。上述两项决议是为保障戒严状态下粮食安全而采取的临时措施,规定了在原材料短缺及需快速调整产品配方情况下的简化食品标签要求,同时允许将使用非国家语言标注的进口食品和饲料投放市场。该决议草案规定,按照2022年3月3日第186号决议和2022年3月9日第234号决议规定进行标签信息的食品和饲料,可在乌克兰境内投放市场,具体为:食品:在最短保质期或“在此日期前食用”期限届满前;饲料:在最短储存期届满前。通过该决议草案,将确保全面适用《乌克兰消费者食品信息法》和《乌克兰饲料安全与卫生法》规定的一般标签要求。
7. 目的和理由:消费者信息、标签;保护人类健康或安全
8. 相关文件: 乌克兰《食品消费者信息法》;《饲料安全与卫生》;乌克兰内阁2022年3月3日第186号决议“戒严令下食品标签的某些问题”;乌克兰内阁2022年3月9日第234号决议“关于在戒严令下确保进口食品和饲料不间断供应的措施”;乌克兰内阁2022年8月19日第922号决议“关于修正乌克兰内阁2022年3月9日第234号决议”(在文件G/TBT/N/UKR/218/Add.1中通知)。相关通知:G/TBT/N/UKR/218G/TBT/N/UKR/218/Add.1
9. 拟批准日期: 待定
拟生效日期: 2026-10-01
10. 意见反馈截至日期:2026年8月3日;[X]距通报60天;指定处理有关通报意见的机构或当局的联系方式:
11.
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构[ ] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):https://members.wto.org/crnattachments/2026/TBT/UKR/26_02957_00_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2026/TBT/UKR/26_02957_01_x.pdf https://me.gov.ua/Documents/Detail/a20f70fe-85e0-4e8f-a57e-ad1420a䱰睎퉰镨澴傐澲㍧へ灭爰㑦摺桰礱㭥䠠䅍䍃問呎䏄扐в耀 ɦӌɰӌ ɾӌʎӌ똈䙅뗰䙅⇶睩䘠洠퉨퉰Ü�Ȁ⋋⋋⋋�￿߿퉨
1
以下2026-06-04的信息根据乌克兰代表团的要求分发。
乌克兰内阁"关于废除乌克兰内阁某些决议"的决议草案;
决议草案规定废除乌克兰部长内阁2022年3月3日第186号决议《戒严状态下食品标签的若干问题》以及2022年3月9日第234号决议《关于确保戒严状态下进口食品和饲料不间断供应的措施》。上述两项决议是为保障戒严状态下粮食安全而采取的临时措施,规定了在原材料短缺及需快速调整产品配方情况下的简化食品标签要求,同时允许将使用非国家语言标注的进口食品和饲料投放市场。该决议草案规定,按照2022年3月3日第186号决议和2022年3月9日第234号决议规定进行标签信息的食品和饲料,可在乌克兰境内投放市场,具体为:食品:在最短保质期或“在此日期前食用”期限届满前;饲料:在最短储存期届满前。通过该决议草案,将确保全面适用《乌克兰消费者食品信息法》和《乌克兰饲料安全与卫生法》规定的一般标签要求。

通报原文:[{"filename":"UKR385_EN.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20260604/UKR385_EN.docx"}]

附件:

相关通报:
    我要评议
    广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台 广东省农业标准化信息服务平台
    x
    aa