广东省应对技术性贸易壁垒信息平台
当前位置:广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报
字体:
0
世界贸易组织
G/TBT/N/VNM/407
2026-05-29
26-3977
技术性贸易壁垒
通  报
1
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
1. 通报成员:越南
2. 负责机构:越南药品管理局卫生部138A Giang Vo Str.,Giang Vo Ward,河内,越南 电话:(84-4)37366483 传真:38234758 电子邮件:cqldvn@moh.gov.vn
3. 通报依据的条款:[X] 2.9.2[ ] 2.10.1[ ] 5.6.2[ ] 5.7.1[ ] 3.2[ ] 7.2
通报依据的条款其他:
4. 覆盖的产品:化妆品
ICS:[{"uid":"71.100.70"}]      HS:[]
5. 通报标题:

化妆品管理法令草案;



页数:78    使用语言:越南语
链接网址:
6. 内容简述:1.本法令草案规范化妆品管理,包括:a)在越南制造化妆品;b)化妆品通报;c)进口化妆品的管理和出口化妆品自由销售证明的签发;d)化妆品的产品信息文件(PIF)、标签和广告;e)检查、监督和确保化妆品的安全和质量;g)召回化妆品,撤销化妆品声明书的注册号,停止接受化妆品声明申请。该法令草案适用于在越南参与化妆品相关活动的国内外机构、组织和个人,包括:制造、分销、贸易、广告、质量控制以及与化妆品供应和使用相关的服务。该法令草案共09章49条,具体为:1。第一章——总则由04条组成,规定:监管范围和适用主体;耀潃湮捥楴湯›汣獯൥䄊捣灥㩴琠硥⽴獣ⱳ⼪㬪㵱⸰റ䄊捣灥⵴湅潣楤杮›뤓ꢢԬ耀汦瑡ⱥ戠Ⱳ稠瑳൤䄊捣灥⵴慌杮慵敧›桺䌭ൎ䌊潯楫㩥䄠偓丮呅卟獥楳湯摉欽摥摨由慩攵硪の㉳癯此㑹൥䠊獯㩴眠睷朮瑤瑢漮杲挮൮刊晥牥牥›瑨灴㩳⼯睷⹷摧扴⹴牯⹧湣栯浴⽬睦杪瑤㌭㠹㔰ⴱ栮浴൬唊敳⵲杁湥㩴䴠穯汩慬㔯〮⠠慍楣瑮獯㭨䤠瑮汥䴠捡传⁓⁘〱ㅟ張⤷䄠灰敬敗䭢瑩㔯㜳㌮‶䬨呈䱍‬楬敫䜠捥潫
桃潲敭ㄯ㠴〮〮〮匠晡牡⽩㌵⸷㘳਍ⵘ敒污䤭㩐ㄠ㔱ㄮ㌹㠮⸰㌱ള堊䘭牯慷摲摥䘭牯›ㄱ⸵㤱⸳〸ㄮ㌳਍敳ⵣ档甭ⵡ汰瑡潦浲›洢捡协ഢ猊捥挭⵨慵›䌢牨浯畩≭瘻∽㐱∸‬䜢潯汧⁥桃潲敭㬢㵶ㄢ㠴Ⱒ∠潎⽴⥁牂湡≤瘻∽㤹ഢ猊捥挭⵨慵洭扯汩㩥㼠ര匊捥䘭瑥档匭瑩㩥猠浡ⵥ牯杩湩਍敓ⵣ敆捴⵨潍敤›潮挭牯൳匊捥䘭瑥档䐭獥㩴猠祴敬਍ 耀က 耀 耀袴厍 耀 耀耀耀릊꠻ᘴ耀猊捥挭⵨慵洭扯汩㩥㼠ര匊捥䘭瑥档匭瑩㩥猠浡ⵥ牯杩湩਍敓ⵣ敆捴⵨潍敤›潮挭牯൳匊捥䘭瑥档䐭獥㩴猠牣灩൴ 桃潲敭ㄯ㜴〮〮〮匠晡牡⽩㌵⸷㘳਍㔀㜳㌮ശ tቜ,怬侮ྡ㽴爚࠿䔆俽 타ቼ恔侮￿￿빯꧗言ఋ쌐ೖ几咥悔侮喱䈦㋴⍀쁴ĀMACHINE/WEBROOT/APPHOST/GDTBT.CN/upload/ueditor/upload/file/20260304빀꧎ź蠀؈౷㠠䍬ꥐಀ慜侮䫅伧뻪⪂䳟쁻ĀMACHINE/WEBROOT/APPHOST/GDTBT.CN/upload/ueditor/upload/image/20210603빙ꧥȹ蠀즈ೖ㠠䍬愨侮戤侮䬁伨ᒎ⩼䳾쁻ĀMACH
7. 目的和理由:-执行2025年《法律文件颁布法》(经2025年6月25日第87/2025/QH15号法律修订和补充)和政府2025年4月1日第78/2025/ND-CP号法令指导其实施的规定(经2025年7月1日第187/2025/ND-CP号法令修订和补充);-执行颁布2025年政府工作方案的总理2025年1月16日第150/QD-TTg号决定;-卫生部负责起草《化妆品管理法令》,提交总理;防止欺诈行为和保护消费者;保护人类健康或安全
8. 相关文件: 《法律文件颁布法》(经2025年6月25日第87/2025/QH15号法律修订和补充)和2025年4月1日第78/2025/ND-CP号政府法令,为其实施提供指导(经2025年7月1日第187/2025/ND-CP号法令修订和补充)相关通报:G/TBT/N/VNM/349G/TBT/N/VNM/357 G/TBT/N/VNM/393
9. 拟批准日期: 2026-08-01
拟生效日期: 2026-12-31
10. 意见反馈截至日期:2026年7月28日;[X]距通报60天;指定处理有关通报的意见的机构或当局的详细联系方式:国际合作和技术性贸易壁垒司越南科学技术部 标准、计量和质量委员会 电话:+(8424)37912145 传真:+(8424)37911630 越南药品管理局越南河内市江武区江武街138A号 电话:(84-4)37366483 -传真:38234758 -电子邮件:cqldvn@moh.gov.vn 电子邮件:tbtvn@mst.gov.vn 网站:https://tcvn.gov.vn
11.
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构[ ] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):https://members.wto.org/crnattachments/2026/TBT/VNM/26_02824_00_x.pdf
1
以下2026-05-29的信息根据越南代表团的要求分发。
化妆品管理法令草案;
1.本法令草案规范化妆品管理,包括:a)在越南制造化妆品;b)化妆品通报;c)进口化妆品的管理和出口化妆品自由销售证明的签发;d)化妆品的产品信息文件(PIF)、标签和广告;e)检查、监督和确保化妆品的安全和质量;g)召回化妆品,撤销化妆品声明书的注册号,停止接受化妆品声明申请。该法令草案适用于在越南参与化妆品相关活动的国内外机构、组织和个人,包括:制造、分销、贸易、广告、质量控制以及与化妆品供应和使用相关的服务。该法令草案共09章49条,具体为:1。第一章——总则由04条组成,规定:监管范围和适用主体;耀潃湮捥楴湯›汣獯൥䄊捣灥㩴琠硥⽴獣ⱳ⼪㬪㵱⸰റ䄊捣灥⵴湅潣楤杮›뤓ꢢԬ耀汦瑡ⱥ戠Ⱳ稠瑳൤䄊捣灥⵴慌杮慵敧›桺䌭ൎ䌊潯楫㩥䄠偓丮呅卟獥楳湯摉欽摥摨由慩攵硪の㉳癯此㑹൥䠊獯㩴眠睷朮瑤瑢漮杲挮൮刊晥牥牥›瑨灴㩳⼯睷⹷摧扴⹴牯⹧湣栯浴⽬睦杪瑤㌭㠹㔰ⴱ栮浴൬唊敳⵲杁湥㩴䴠穯汩慬㔯〮⠠慍楣瑮獯㭨䤠瑮汥䴠捡传⁓⁘〱ㅟ張⤷䄠灰敬敗䭢瑩㔯㜳㌮‶䬨呈䱍‬楬敫䜠捥潫
桃潲敭ㄯ㠴〮〮〮匠晡牡⽩㌵⸷㘳਍ⵘ敒污䤭㩐ㄠ㔱ㄮ㌹㠮⸰㌱ള堊䘭牯慷摲摥䘭牯›ㄱ⸵㤱⸳〸ㄮ㌳਍敳ⵣ档甭ⵡ汰瑡潦浲›洢捡协ഢ猊捥挭⵨慵›䌢牨浯畩≭瘻∽㐱∸‬䜢潯汧⁥桃潲敭㬢㵶ㄢ㠴Ⱒ∠潎⽴⥁牂湡≤瘻∽㤹ഢ猊捥挭⵨慵洭扯汩㩥㼠ര匊捥䘭瑥档匭瑩㩥猠浡ⵥ牯杩湩਍敓ⵣ敆捴⵨潍敤›潮挭牯൳匊捥䘭瑥档䐭獥㩴猠祴敬਍ 耀က 耀 耀袴厍 耀 耀耀耀릊꠻ᘴ耀猊捥挭⵨慵洭扯汩㩥㼠ര匊捥䘭瑥档匭瑩㩥猠浡ⵥ牯杩湩਍敓ⵣ敆捴⵨潍敤›潮挭牯൳匊捥䘭瑥档䐭獥㩴猠牣灩൴ 桃潲敭ㄯ㜴〮〮〮匠晡牡⽩㌵⸷㘳਍㔀㜳㌮ശ tቜ,怬侮ྡ㽴爚࠿䔆俽 타ቼ恔侮￿￿빯꧗言ఋ쌐ೖ几咥悔侮喱䈦㋴⍀쁴ĀMACHINE/WEBROOT/APPHOST/GDTBT.CN/upload/ueditor/upload/file/20260304빀꧎ź蠀؈౷㠠䍬ꥐಀ慜侮䫅伧뻪⪂䳟쁻ĀMACHINE/WEBROOT/APPHOST/GDTBT.CN/upload/ueditor/upload/image/20210603빙ꧥȹ蠀즈ೖ㠠䍬愨侮戤侮䬁伨ᒎ⩼䳾쁻ĀMACH

通报原文:[{"filename":"VNM407_EN.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20260529/VNM407_EN.docx"}]

附件:

相关通报:
    我要评议
    广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台 广东省农业标准化信息服务平台
    x
    aa