现就进口灵长目动物和鸟类的兽医条件作出评审及修订如下：

根据第四部分：兽医资格证

1.        应包括文本“如果托运的动物在有黄热病的国家的机场中途停留，必须事先获得国家公园委员会/动物及兽医服务机构的批准，并且动物必须用防蚊板条箱进行运输；"

2.        还应包括文本“动物将在符合《国际航空运输协会（简称“IATA”）活体动物条例》的集装箱中运输。”

【以下章节中的修正案不受评论期限制，且具有促进贸易功能，将于2021年7月1日生效。】

根据第四部分： 兽医资格证

3.        关于居住和出口前检疫要求的修正案，修订前：

o    "(a)      不符合动物园2年居住条件的动物，出口前已在防蚊围栏内被隔离检疫至少三（3）个月；

(b)       符合动物园2年居住条件的动物，出口前已在动物园内隔离至少一（1）个月。”

修订后：

o    "(a)      自出生之日起或者出口前已在原产地连续居住2年的动物，在出口前至少被隔离检疫三十（30）天；或者

(b)       不符合动物园2年居住条件的动物，出口前已在防蚊围栏内被隔离检疫至少九十（90）天。”

4.        关于疫苗接种的修正案，修订前：

o    “除非国家公园委员会/动物及兽医服务机构批准，这些动物从未接种过黄热病疫苗，也没有在出口后三十（30）天内接种过任何疫苗；"

修订后：

o    “除非国家公园委员会/动物及兽医服务机构批准，这些动物在出口后三十（30）天内未接种过任何疫苗；"

5.        关于防蚊围栏要求的修正案，修订前：

o    “如果动物不符合在动物园居住2年的要求，将保留防蚊围栏和运输板条箱的运输方式要求；"

修订后：

o    “对于不符合动物园2年居住要求的动物，将以放在防蚊板条箱中的方式进行运输。”

根据第六部分：检疫

1.        关于检疫的修正案，修订前：

o    “当不符合动物园2年居住要求的动物到达后，应以动物园批准的区域为界，在防蚊围栏内至少隔离三（3）个月。”

修订后：

o    “(a) 当不符合动物园2年居住要求的动物到达后，应以进口商场所批准的区域为界，在防蚊围栏内至少隔离九十（90）天； 或者

(b)      自出生之日起或者出口前已在原产地连续居住2年的动物，应在进口商场所的批准区域内至少隔离三十（30）天。”

2.        关于抵达后结核病（简称“TB”）检测内容的修正案（删除了黄热病检测），修订前：

o                “动物在抵达后两周内，应在检验期间获得下列检验的阴性结果：

(i)    黄热病血清检查。 动物卫生和动物福利部总干事应酌情销毁检验结果具有临界或阳性滴度的动物； 以及

(ii)   与哺乳动物和鸟类结核菌素进行皮肤对比试验，以及其他相关的确认试验（如有需要）。 动物卫生和动物福利部总干事应酌情决定销毁检测结果呈阳性的动物。”

修订后：

现就进口灵长目动物和鸟类的兽医条件作出评审及修订如下：

根据第四部分：兽医资格证

1.        应包括文本“如果托运的动物在有黄热病的国家的机场中途停留，必须事先获得国家公园委员会/动物及兽医服务机构的批准，并且动物必须用防蚊板条箱进行运输；"

2.        还应包括文本“动物将在符合《国际航空运输协会（简称“IATA”）活体动物条例》的集装箱中运输。”

【以下章节中的修正案不受评论期限制，且具有促进贸易功能，将于2021年7月1日生效。】

根据第四部分： 兽医资格证

3.        关于居住和出口前检疫要求的修正案，修订前：

o    "(a)      不符合动物园2年居住条件的动物，出口前已在防蚊围栏内被隔离检疫至少三（3）个月；

(b)       符合动物园2年居住条件的动物，出口前已在动物园内隔离至少一（1）个月。”

修订后：

o    "(a)      自出生之日起或者出口前已在原产地连续居住2年的动物，在出口前至少被隔离检疫三十（30）天；或者

(b)       不符合动物园2年居住条件的动物，出口前已在防蚊围栏内被隔离检疫至少九十（90）天。”

4.        关于疫苗接种的修正案，修订前：

o    “除非国家公园委员会/动物及兽医服务机构批准，这些动物从未接种过黄热病疫苗，也没有在出口后三十（30）天内接种过任何疫苗；"

修订后：

o    “除非国家公园委员会/动物及兽医服务机构批准，这些动物在出口后三十（30）天内未接种过任何疫苗；"

5.        关于防蚊围栏要求的修正案，修订前：

o    “如果动物不符合在动物园居住2年的要求，将保留防蚊围栏和运输板条箱的运输方式要求；"

修订后：

o    “对于不符合动物园2年居住要求的动物，将以放在防蚊板条箱中的方式进行运输。”

根据第六部分：检疫

1.        关于检疫的修正案，修订前：

o    “当不符合动物园2年居住要求的动物到达后，应以动物园批准的区域为界，在防蚊围栏内至少隔离三（3）个月。”

修订后：

o    “(a) 当不符合动物园2年居住要求的动物到达后，应以进口商场所批准的区域为界，在防蚊围栏内至少隔离九十（90）天； 或者

(b)      自出生之日起或者出口前已在原产地连续居住2年的动物，应在进口商场所的批准区域内至少隔离三十（30）天。”

2.        关于抵达后结核病（简称“TB”）检测内容的修正案（删除了黄热病检测），修订前：

o                “动物在抵达后两周内，应在检验期间获得下列检验的阴性结果：

(i)    黄热病血清检查。 动物卫生和动物福利部总干事应酌情销毁检验结果具有临界或阳性滴度的动物； 以及

(ii)   与哺乳动物和鸟类结核菌素进行皮肤对比试验，以及其他相关的确认试验（如有需要）。 动物卫生和动物福利部总干事应酌情决定销毁检测结果呈阳性的动物。”

修订后：

现就进口灵长目动物和鸟类的兽医条件作出评审及修订如下：

根据第四部分：兽医资格证

1.        应包括文本“如果托运的动物在有黄热病的国家的机场中途停留，必须事先获得国家公园委员会/动物及兽医服务机构的批准，并且动物必须用防蚊板条箱进行运输；"

2.        还应包括文本“动物将在符合《国际航空运输协会（简称“IATA”）活体动物条例》的集装箱中运输。”

【以下章节中的修正案不受评论期限制，且具有促进贸易功能，将于2021年7月1日生效。】

根据第四部分： 兽医资格证

3.        关于居住和出口前检疫要求的修正案，修订前：

o    "(a)      不符合动物园2年居住条件的动物，出口前已在防蚊围栏内被隔离检疫至少三（3）个月；

(b)       符合动物园2年居住条件的动物，出口前已在动物园内隔离至少一（1）个月。”

修订后：

o    "(a)      自出生之日起或者出口前已在原产地连续居住2年的动物，在出口前至少被隔离检疫三十（30）天；或者

(b)       不符合动物园2年居住条件的动物，出口前已在防蚊围栏内被隔离检疫至少九十（90）天。”

4.        关于疫苗接种的修正案，修订前：

o    “除非国家公园委员会/动物及兽医服务机构批准，这些动物从未接种过黄热病疫苗，也没有在出口后三十（30）天内接种过任何疫苗；"

修订后：

o    “除非国家公园委员会/动物及兽医服务机构批准，这些动物在出口后三十（30）天内未接种过任何疫苗；"

5.        关于防蚊围栏要求的修正案，修订前：

o    “如果动物不符合在动物园居住2年的要求，将保留防蚊围栏和运输板条箱的运输方式要求；"

修订后：

o    “对于不符合动物园2年居住要求的动物，将以放在防蚊板条箱中的方式进行运输。”

根据第六部分：检疫

1.        关于检疫的修正案，修订前：

o    “当不符合动物园2年居住要求的动物到达后，应以动物园批准的区域为界，在防蚊围栏内至少隔离三（3）个月。”

修订后：

o    “(a) 当不符合动物园2年居住要求的动物到达后，应以进口商场所批准的区域为界，在防蚊围栏内至少隔离九十（90）天； 或者

(b)      自出生之日起或者出口前已在原产地连续居住2年的动物，应在进口商场所的批准区域内至少隔离三十（30）天。”

2.        关于抵达后结核病（简称“TB”）检测内容的修正案（删除了黄热病检测），修订前：

o                “动物在抵达后两周内，应在检验期间获得下列检验的阴性结果：

(i)    黄热病血清检查。 动物卫生和动物福利部总干事应酌情销毁检验结果具有临界或阳性滴度的动物； 以及

(ii)   与哺乳动物和鸟类结核菌素进行皮肤对比试验，以及其他相关的确认试验（如有需要）。 动物卫生和动物福利部总干事应酌情决定销毁检测结果呈阳性的动物。”

修订后：